7月30日上午，连云港市中小企业协会陈汝全会长、常务副会长潘如龙、副会长韩树屏、陈建等一行十余人，带着中小企业协会600多位会员的深情厚谊，先后走进市交警支队、消防救援支队，向广大交警和消防救援支队指战员致以亲切的慰问和节日的祝福。

陈会长一行首先到交警支队进行慰问，支队徐继超政委对市中小企业协会的慰问表示衷心感谢，支队交通指挥中心张来军主任给大家现场详细介绍了中心管理情况。

该中心是一个集交通治安等功能齐全的综合性指挥枢纽，实现了视频监控智能化、交通全景可视化、运营管理高效化。一旦发生紧急交通及治安事件，便可“遥控”交警、交通、安监、消防、气象、卫生、环保等多部门联合出动，形成“统一指挥、各负其责、快速反应、运转高效”的联合调度指挥体系，高效地保障交通的畅通、市民出行的安全及治安案件的迅速处置。

陈汝全会长盛赞交警是新时期最具奉献精神的英雄群体，不管是烈日炎炎，还是寒风凛冽，处处都有交警的身影。你们舍小家顾大家，用无悔奉献铸就全市平安吉祥，你们是交通安全的导航灯，是生命的保护神，是平凡工作的英雄，我们真诚地感谢你们！向你们学习，向你们致敬！

支队政委徐继超表示他们将持续不断带好队伍，锤炼过硬本领，充分发挥保驾护航作用，为全市社会经济高质量发展做好坚强后盾。

陈会长一行来到消防救援支队，支队长丁俊标、政委杨华林对市中小企业协会亲切的慰问表达了诚挚的谢意。副支队长陈勇带领企业家们参观了消防装备和消防车辆，详细讲解了消防装备的应用情况，现场普及了消防知识。

陈汝全会长对消防救援队多年来“有警必出、有灾必救、有险必抢、有难必帮”的责任感和使命感表达了崇高的敬意，他说：“消防救援是和平年代最具危险的神圣职业，是养兵千日用兵千日的英勇队伍。消防救援支队指战员危难关头不怕牺牲、舍己为人、无私奉献，永远值得我们敬仰和爱戴！”

丁俊标支队长表示，他们将继续发挥职能作用，恪尽职守、再接再厉，强化训练、增强本领，为保障全市人民生命财产安全和社会经济繁荣发展保驾护航。

政委杨华林表示，将与中小企业协会党支部不断加强党建共建活动，携手并肩，齐心努力，共建共享和谐宜居美好家园，以新担当新作为全力推动我市社会经济又好又快发展。

最后，协会秘书长翟俊德一行代表协会慰问了市交警支队高速公路四大队，队长丛培国对协会的慰问深表感谢，并表示将把企业家们的关心转化为工作动力，与协会建立定期联系制度，秉持忠诚、担当、竭诚为民的精神更好地为企业保驾护航。

连云港市九鑫酒业、海州府酒厂和卫岗乳业对本次活动给予了大力支持。此次慰问活动促进了军民互动，增进了军民友谊，推动协会双拥工作迈上新台阶。