工欲善其事必先利其器。在港城制造向港城创造快步迈进的历史时刻，港城工业需要先锐其锋，后强其身。在浩瀚的东部海疆，连云港的企业用一种新的力量，打磨其穿透市场乌云的刀锋,向着市场大潮前行。

    这种力量让昔日的红药水厂变身为中国医药创新第一企；这种力量让昔日的跟风者成长为中国煤机市场的引潮儿；这种力量让昔日的玻璃钢小厂发展成风机叶片转动中国西部大风场的主导者。当拨开迷雾，我们猛然发现原来这种力量就是一种以创新驱动，技术改造升级为标志的港城奋进新力量。

    站在新的历史起点，一阵夹带着春意的技改之风吹散了笼罩港城制造业许久的寒意；一股激荡着创新发展的大潮掀起了港城工业海岸停顿许久的波涛；一声充溢着改革奋进力量的时代号角吹响了港城产业再出发的冲锋号。

    ■壮士断腕激活企业内生动力

    君子弃瑕以拔才，壮士断腕以全质。

    在企业的发展中，每一个企业都需要用壮士断腕的决心打破企业发展的温床，在变革中前行。在这个过程中，技术改造成为企业欲立先破的契机，帮助企业激活内生动力。

    “我们每一步的发展都离不开技术改造。它支持了中复连众从一家普通的玻璃纤维厂成长为国内知名的风电叶片制造商。”这是中复连众技术中心综合管理部副经理任梅英对技术改造的认识。

    上世纪80年代，中复连众从一家玻璃纤维生产企业起步，历经了玻璃钢材料制造商、管道制造商等若干阶段，最终通过技术改造成就了其中国风电叶片重要制造商的地位。特别是从2006年开始，中复连众每年拿出企业销售收入2%的资金，专项用于企业的技术改造。这样的力度加速了中复连众的快速崛起。

    在这种力量的激励下，中复连众这家偏安苏北的小企业，先后成立了研发部，完成了企业技术中心、博士后工作站、风电叶片检测中心、德国研发中心等一系列企业研发平台的构筑，为其成为国内知名风电叶片生产企业奠定了基础。今年截至10月份，中复连众2800万元的企业技改投入，带动了企业40%的销售增长。

    中复连众的成长说明了技术改造对于企业成长的意义所在。正如工业和信息化部部长苗圩所说的，技术改造是围绕工业经济发展中的突出矛盾，对现有企业进行改造升级，投资乘数效应大，杠杆作用强，能够以较小的投入创造出更多的产出，有利于增加有效供给，拉动内需，扩大出口，实现经济的快速增长。

    如今，技术改造越来越成为连云港经济转型、创新发展的内生动力，让港城制造向着更加高端的港城创造大步迈进。

    ■智者谋棋布构企业成长之路

    棋之先务如兵之阵而后敌也。聪明的棋手一定是先谋其布局再攻敌制胜。

    企业要想在瞬息万变的市场大潮中占据先机，必须谨慎选择自己企业技术改造的谋篇布局。

    新兴企业需要通过技术改造增强其创新能力，推进技术创新和科技成果的产业化。传统产业则需要通过技术改造提升其发展水平，推动产业结构调整优化。只有洞悉市场发展的未来，才能走好健康快速发展之路。

    豪森药业是港城医药板块的龙头企业之一，为适应未来现代医药科技的发展和国家对药品质量、环境保护、职业健康、安全生产等方面的新要求，豪森药业不断加大技改投入，在新品开发、品质提升和EHS等方面都取得了显著成效。

    围绕豪森的主营业务和市场竞争力，豪森药业启动了系统的企业技改项目建设，近两年，先后投资3亿元兴建了豪森医药研究院、投资10.8亿元新建了符合国际产业标准的制剂产业区、投资10亿元建设了创新原料药合成基地、投资5亿元兴建了医药中间体项目、投资3000万元对原有的制剂车间进行改造。这一步步的技术改造帮助豪森完成了基础研究设施和现代生产设施的构筑，为企业推进技术创新和科技成果的产业化奠定了坚实基础。

    如果说，豪森药业的技术改造模式代表了新兴产业的特点，那么以镔鑫特钢为代表的传统产业改造、转型升级则牵动了全市工业条线的内心。镔鑫特钢总工程师陈斌俊这样形容技术改造对于镔鑫特钢的意义。他说：“作为传统产业中的基础性行业，镔鑫特钢始终坚持在技术改造中不断降低成本，提高企业的竞争力。”

    镔鑫特钢同所有的钢铁企业一样，企业的技术改造主要侧重节能减排和环境质量两大领域。翻开镔鑫特钢的企业技改计划，记者清晰地看到两条技改的路径：在节能减排方面，镔鑫特钢通过改造高炉风机每年节点30%，借助高炉煤气回收装置每年为企业节约36万吨标煤消耗，借助转炉煤气装置，每年为企业节约2.3万吨标煤消耗；在环境质量方面，镔鑫特钢实现了废水、废气、废渣的综合治理利用。

    陈斌俊说，在成本为王的钢铁行业，每节约一度电、一吨水都会占据市场主动权。这就倒逼企业花大力气启动技术改造，把企业成本真正降下来。只有降低成本，企业才能在钢铁的寒冬中生存下来，迎接新的崛起。

    市经信委有关分管领导表示，企业技术改造并不是一蹴而就的，需要企业用大智慧解决困扰企业发展的大矛盾。为了实现这样的目标，企业一定要科学规划，谋篇布局，确定企业技术改造的方向和领域，确保创新和市场无缝对接，技术改造和企业发展阶段相适应。只有确保这两个基本点，企业的技术改造才能成为活水，奔流不止。 

    ■勇者争胜汇聚城市竞争优势

    狭路相逢勇者胜。然而即使是力拔山兮的勇者也需要推力让其争胜。

    当市场成为配置资源的决定力量时，地方政府需要为这样的力量加把火，添块砖。在企业大力推进技术改造时，港城的公共力量正在为这种变革而努力。

    据市经信委投资处相关负责人透露，今年以来，我市进一步加大了企业技改扶持的力度，市政府专题出台了《关于加强工业企业技术改造的实施意见》。预计今年，我市将完成工业技术改造投资500亿元，占规模以上工业投资57%。从2013年至2015年，每年滚动实施重点技术改造项目100项以上，今年市、县（区）财政安排技改扶持资金1亿元，力争2015年达到1.5亿元以上。

    在全市加快掀起企业技术改造浪潮之际，各县区也相继出台了鼓励推进的配套政策。东海县在其《2012-２015东海县工业经济发展实施意见》的基础上出台了《东海县关于2013年加快工业经济发展的政策意见》，设立 2000万元县工业专项发展资金，鼓励企业技改扩能。今年1至10月份，东海规模以上工业技改投资62.3亿元，占规模以上工业投资的56.7%。

    东海县副县长葛延波表示，未来，东海县将进一步落实《市政府关于加强工业企业技术改造的实施意见》精神，加速改造提升东海传统产业，培育发展新兴产业，全面提升工业发展的质量和效益。强化技术改造，鼓励企业进行重大设备升级，进一步加大推广应用先进技术和工业技改投入，不断提高东海制造业的发展水平。

    当前世界经济依旧在剧烈的动荡，港城经济仍需艰难爬坡。在这样的背景下，港城经济需要用新的力量推动其触底反弹。以技术改造为核心的创新力正是港城寻找的这股力量。如今，越来越多的企业借助这股力量奋发前行。

    清风好借力，送我上青天。如今的港城工业正在借助技改的清风向新的高峰迈进。 （网编:孙跃进）